El CAM Santiago conmemora los 20 años de la Ley N° 19.971 sobre Arbitraje Comercial Internacional
24 de septiembre de 2024. Este martes 24 de septiembre la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales del Centro de Arbitraje y Mediación (CAM) de la Cámara de Comercio de Santiago (CCS), realizó un seminario para conmemorar los 20 años de la publicación de la Ley N° 19.971 sobre Arbitraje Comercial Internacional, basada en la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional de 1985.
Esta instancia, fue inaugurada por la abogada María Teresa Vial, presidenta de la CCS, quien dio la bienvenida a los asistentes y destacó la relevancia del arbitraje comercial internacional como un mecanismo clave para la resolución de conflictos empresariales.
El Dr. Luis Cordero Vega, Ministro de Justicia y Derechos Humanos de la República de Chile, ofreció una visión sobre el impacto de esta ley en el contexto chileno, señalando cómo ha contribuido a fortalecer la seguridad jurídica en el país. “Evaluar los 20 años de la aplicación de la Ley también significa proyectar los próximos años de la aplicación de la misma, y mi única observación sobre ese punto es cómo esta institución, cómo los árbitros que participan de él, cómo operadores del sistema legal permiten una aplicación dinámica de la misma”.
El Secretario de Estado, agregó que “la implementación de esta ley y las soluciones ingeniosas que al amparo de ella se han encontrado demuestran que la combinación de la calidad de quienes proveen de arbitraje y el respaldo institucional de entidades como la CCS son dos buenas combinaciones para el éxito de cualquier legislación, en particular de ésta que es tan significativa para los operadores del sistema legal, pero sobre todo para la legislación en nuestro país”.
A continuación, la abogada Anna Joubin-Bret, Secretaria de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), desde Viena, se refirió a la situación actual de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional y realizó un análisis sobre los 20 años de vigencia de la ley chilena. En su intervención, subrayó cómo esta normativa ha facilitado la resolución de conflictos internacionales y cómo se han incorporado nuevos elementos.
Posteriormente, se llevó a cabo el primer panel de discusión del seminario, titulado “El Arbitraje Comercial Internacional con el CAM Santiago y en Chile: desde 2004 a 2024”, que fue moderado por la Dra. María Agnes Salah Abusleme, presidenta del Consejo Directivo del CAM Santiago. Este panel inició con la participación de Mónica van der Schraft, Árbitra del CAM Santiago, quien abordó la evolución del arbitraje acelerado en el ámbito internacional.
Asimismo, Felipe Ossa, Árbitro del CAM Santiago, presentó un análisis sobre las peticiones de nulidad de la Ley N° 19.971 interpuestas ante la Corte de Apelaciones de Santiago. En su intervención, destacó el papel clave que ha jugado la Corte para mantener la rigurosidad del arbitraje comercial internacional, enfatizando que las causales de nulidad son taxativas y que la acción de nulidad no debe ser utilizada como una petición de apelación.
Por su parte, Gonzalo Fernández, Árbitro del CAM Santiago, ofreció una mirada retrospectiva sobre la evolución de la jurisprudencia chilena en torno al reconocimiento y ejecución de los laudos arbitrales extranjeros. Destacó el rol de la Corte Suprema, subrayando que Chile es uno de los pocos países en América Latina que ha permitido otorgar un alto grado de seguridad jurídica a las partes involucradas en procesos arbitrales.
El seminario continuó con un segundo panel enfocado en los “Temas emergentes en el arbitraje internacional”, moderado por la abogada Ximena Vial, directora ejecutiva del CAM Santiago. En esta instancia, la abogada Sabina Sacco, consejera del CAM Santiago, abordó desde Ginebra los desafíos que enfrenta el manejo de la producción de documentos en los procesos arbitrales, identificando problemas como las solicitudes excesivamente largas, las disputas sobre privilegio y confidencialidad, y los retrasos que esto genera. Sacco sugirió soluciones prácticas, como el establecimiento de cronogramas claros y el uso de tablas para gestionar de manera eficiente la producción de documentos.
Por otro lado, Andrés Jana, Árbitro del CAM Santiago y Vicepresidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la CCI, reflexionó sobre los desafíos que enfrentan los jueces al aplicar instrumentos internacionales en el contexto de arbitraje. Destacó la importancia de balancear principios transnacionales con el derecho doméstico y la necesidad de que los jueces cuenten con herramientas adecuadas para resolver conflictos internacionales de manera eficiente.
Finalmente, Juan Eduardo Figueroa, Árbitro del CAM Santiago, expuso respecto de los beneficios de Chile como sede para arbitrajes comerciales internacionales señalando que contamos con un cuerpo arbitral de prestigio y profesionales altamente calificados junto a una legislación sólida y reconocida internacionalmente. Agregó además que los tribunales de justicia en sus fallos han respetado el principio de mínima intervención consagrado en la Ley de Arbitraje Internacional.
El seminario cerró con reflexiones sobre los desafíos futuros del arbitraje internacional, enfocándose en la aplicación de principios arbitrales y la necesidad de seguir fortaleciendo la posición de Chile como sede latinoamericana de arbitraje.
La Ley N° 19.971 -basada en la Ley Modelo de Arbitraje Comercial Internacional de 1985 de la CNUDMI– fue promulgada el 10 de septiembre de 2004 y publicada en el Diario Oficial el 29 de septiembre del mismo año.
Conoce más sobre el arbitraje comercial internacional en nuestro país leyendo los libros «El Arbitraje en la Jurisprudencia de las Cortes Superiores de Justicia de Chile: Período 2002-2020» (editado por Claudio F. Osses Garrido, Laura Aguilera Villalobos y Macarena Letelier Velasco) y «CAM Santiago: 30 Años de Desarrollo Institucional del Arbitraje y de la Mediación» (Editado por Laura Aguilera Villalobos, María Soledad Lagos Ochoa, Claudio F. Osses Garrido, Tomás Correa Cannobio, Daniela Escobar Pizarro y Felipe Saldías Mezzano, y dirigido por Macarena Letelier Velasco), y en nuestros reportes estadísticos.
Previo al seminario organizado por el CAM Santiago, la directora ejecutiva del Centro participó en el «Seminario UAI: Nulidad de Laudos Arbitrales Internacionales» y en el «Seminario SVYAP: Un camino hacia la internacionalización del arbitraje».
