CAM Santiago Statutes

The Arbitration and Mediation Centre of the Santiago Chamber of Commerce (CAM Santiago), hereinafter the Centre, is an entity created by the Santiago Chamber of Commerce of Santiago, within its organization, whose purpose is to administer different alternative conflict resolution mechanisms, including domestic and international arbitrations and mediations, that are submitted to the Centre.

All this in accordance with their respective Rules, the pertinent legislation and the provisions of these Statutes.

Likewise, the Centre may run training courses aimed at preparing professionals in the field of ADR.

The Centre, for the fulfillment of its functions, shall be comprised by the following organs:

A.- The Board of Directors.

B.- The List of Arbitrators and Mediators.

C.- The Executive Director.

D.- The Legal Director.

E.- The Committee on Best Practices.

Artículo 11º

El Centro confeccionará y mantendrá nóminas permanentes de árbitros y mediadores integradas por las personas que el Consejo determine, conforme con los requisitos mencionados en el artículo siguiente.

No habrá nómina para el arbitraje comercial internacional, debiendo el Consejo en cada designación procurar tomar en cuenta todos aquellos aspectos que resulten relevantes para una adecuada resolución del asunto sometido a arbitraje tales como la nacionalidad de las partes, las leyes aplicables, la sede del arbitraje y los idiomas involucrados.

Para asistir al Consejo en el cumplimiento de esa función, la Dirección Ejecutiva mantendrá las listas referenciales de árbitros internacionales que incluyan a las personas de reconocido prestigio y trayectoria en el ámbito arbitral. Una vez que la persona designada para actuar como árbitro bajo el Reglamento de Arbitraje Comercial Internacional acepte el cargo, quedará sujeta a los deberes generales de los árbitros del CAM Santiago, consagrados en estos Estatutos y en los Reglamentos que fueren aplicables.

Artículo 12º

Cada año, durante el mes de marzo, el Centro dará a conocer la nómina de árbitros y mediadores activos. Dejarán de integrar automáticamente dichas nóminas:

A.-Árbitros y mediadores que no hayan conocido durante los tres años anteriores una causa CAM.

B.- Árbitros y mediadores cuya exclusión sea propuesta por el Comité de Buenas Prácticas, con la aprobación de la mayoría simple del Consejo.

Sin perjuicio de la norma anterior el Consejo podrá atender casos excepcionales que por diferentes razones no hayan sido designados durante los 3 años anteriores.

Artículo 13º

Las personas integrantes de la nómina de árbitros constituyen el cuerpo arbitral del Centro. En su conformación, el Consejo deberá tener especialmente en consideración la capacidad e idoneidad de sus integrantes.

Serán requisitos necesarios para integrar el cuerpo arbitral:

A.- Contar con una experiencia profesional no inferior a diez años de reconocida competencia y probidad.

B.- No encontrarse afecto a alguna circunstancia o causal que los inhabilite para ejercer sus derechos civiles o políticos.

C.- No haber sido objeto de sanciones por faltas a la ética por algún Colegio Profesional o por los Tribunales de Justicia.

La duración del período de los miembros del cuerpo arbitral será de tres años, contados desde la ceremonia de juramento, renovables en forma sucesiva. En todo caso la permanencia en la nómina de árbitros estará sujeta a lo dispuesto en el artículo anterior.

Artículo 14º

Las personas interesadas en integrar el cuerpo arbitral del Centro, deberán elevar una solicitud al Presidente del Consejo junto con sus antecedentes. La aceptación o rechazo, sin necesidad de fundamento, se le comunicará al interesado por el Director Ejecutivo.

Artículo 15º

En el desempeño de sus funciones, los miembros del cuerpo arbitral estarán obligados a respetar los principios y normas que rigen el Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago, a proceder en todo momento con la debida diligencia, y a garantizar a las partes ecuanimidad e imparcialidad.

Artículo 16º

Tratándose de arbitrajes nacionales o procesos de mediación, en las contiendas que se sometan al Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago sólo podrán designarse como árbitros o mediadores a personas que previamente pertenezcan a las nóminas del Centro.

No obstante lo anterior, previa aprobación del Consejo, podrá aceptarse por el Centro, la administración de un juicio arbitral bajo el Reglamento Procesal de Arbitraje, cuya tramitación y resolución hubiera recaído en un árbitro ajeno al cuerpo arbitral, nacional o extranjero, en cuyo caso quedan sujetos a los deberes generales de los árbitros del CAM por todo el tiempo que dure el proceso.

Para la designación de los árbitros, el Consejo deberá adoptar un procedimiento que garantice objetividad, transparencia e independencia y, a la vez, congenie criterios de especialidad e idoneidad, según cada caso.

Artículo 17º

El Centro contará con un Director Ejecutivo encargado de ejecutar las tareas administrativas del Centro en apoyo de una adecuada marcha de los asuntos sometidos al conocimiento de los árbitros y de los mediadores. También serán funciones de la Dirección Ejecutiva velar por el cumplimiento de los acuerdos adoptados por el Consejo.

El Director Ejecutivo será nombrado por la Cámara de Comercio de Santiago y recaerá siempre en un abogado con al menos 10 años de ejercicio profesional y reconocida trayectoria.

Artículo 18º

Corresponderá al Director Ejecutivo:

A.- La dirección y ejecución de las políticas adoptadas por el Consejo y la gestión general del Centro;

B.- Actuar como Secretario del Consejo; en tal carácter participará en todas las sesiones con derecho a voz;

C.- Mantener informado al Directorio de la Cámara de Comercio de Santiago de las decisiones adoptadas por el Consejo y la ejecución de las mismas;

D.- El desempeño de las funciones y la representación que competan a la Cámara de Comercio de Santiago A.G. como Sección Nacional Chilena de la Convención Interamericana de Arbitraje Comercial;

E.- Organizar, de acuerdo con los recursos humanos y el presupuesto aprobado, administrativamente al Centro y dirigir y coordinar al personal necesario para prestar adecuadamente las funciones encomendadas;

F.- La difusión y promoción de los mecanismos alternativos de resolución de conflictos mediante la realización de estudios, cursos y convenios tendientes al perfeccionamiento y desarrollo del arbitraje y la mediación; mantener y fomentar relaciones con organismos e instituciones, tanto nacionales como extranjeras;

G.- Proponer anualmente un plan de trabajo y presupuesto al Consejo para su posterior aprobación del Directorio de la Cámara de Comercio de Santiago;

H.- En general, toda otra función que le encomienden los presentes Estatutos, que le sea encargada por el Consejo.

Artículo 19º

El Centro contará con un Director Jurídico quien reportará directamente al Director Ejecutivo y tendrá dentro de sus funciones las siguientes:

A.- Calificar las solicitudes de arbitraje y mediación sometidas al Centro; darles curso, presentarlas a la consideración del Consejo, o rechazarlas, según procediere de conformidad al artículo 2 del Reglamento Procesal de Arbitraje;

B.- Actuar como Ministro de Fe en los arbitrajes nacionales e internacionales, efectuando certificaciones y constancias necesarias;

C.- Relatar al Consejo semanalmente los casos ingresados para el nombramiento del árbitro o mediador en su caso;

D.- Mantener una relación directa y oportuna con los tribunales ordinarios e instituciones públicas que requieran información de causas administradas por el Centro;

E.- Fijar los honorarios de los árbitros y mediadores de acuerdo a la cuantía y complejidad de los asuntos sometidos a la administración del Centro, sujetándose a los tarifarios vigente e instructivos del Consejo;

F.- Velar por la buena administración de los arbitrajes y mediaciones según lo contemplan los estatutos y sus respectivos reglamentos;

G.- Subrogar, en caso de ausencia o impedimento, al Director Ejecutivo.

Artículo 20º

Cada año en su primera sesión el Consejo Pleno designará a tres Consejeros que integren el Comité de Buenas Prácticas, el que será presidido por el Presidente del Centro, y que tendrá las siguientes funciones:

A.- Conocer a solicitud del presidente del CAM los reclamos presentados en el centro en   contra de árbitros y mediadores, pudiendo solicitar si fuere pertinente informes a los involucrados;

B.- Conocer de los recursos interpuestos y acogidos por los Tribunales de Justicia respecto de arbitrajes CAM Santiago;

C.- Resolver las solicitudes de inhabilidades presentadas por las partes ante nombramiento de árbitro;

D.- Solicitar excepcionalmente al Consejo la revisión de casos que ameriten la expulsión de árbitros o mediadores de la nómina.

Artículo 21º

El Centro en la administración de los casos deberá fijar los honorarios del árbitro y del mediador de acuerdo con los aranceles establecidos en función de la cuantía y complejidad del asunto controvertido. Si la cuantía del asunto es indeterminada el honorario se establecerá previa consulta al árbitro.

El cobro de los honorarios arbitrales y de los mediadores será realizado directamente por el Centro de acuerdo con el instructivo que dicte el Consejo para el efecto.

Los reclamos en materia de honorarios serán conocidos por el Consejo del Centro que resolverá sin expresión de causa y en contra de su determinación no procederá recurso alguno.

Artículo 22º

Tanto estos Estatutos como las normas del Reglamento Procesal del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago, del Reglamento de la Mediación y del Reglamento de Arbitraje Comercial Internacional, deberán ser modificados por el Directorio de la Cámara de Comercio de Santiago A.G., el que podrá solicitar el pronunciamiento del Consejo del Centro.

Artículo 1º

El Centro contará con una nómina de Árbitros Jóvenes (AJCAM Santiago). Se entenderá para estos efectos abogados menores de 40 años.  Su objetivo principal será conocer procesos arbitrales cuya cuantía especial determinará el Consejo Directivo del CAM Santiago en marzo de cada año, y será publicada en la página web.

Las causas administradas por los Árbitros Jóvenes se regirán por el procedimiento abreviado del CAM Santiago y tendrán un régimen de tarifas especiales.

Artículo 2º

Quienes integren la nómina de AJCAM Santiago, deberán contar con el título de abogado(a), experiencia profesional no menor a cinco años, además de cumplir con los requisitos generales establecidos en los Estatutos.

Artículo 3º

En la confección de la nómina de AJCAM Santiago, el Consejo tendrá en consideración, entre otros, a los (las) postulantes que cuenten con cursos de postgrado en métodos adecuados de resolución de conflictos, manejo de idiomas, experiencia en la tramitación ante el CAM Santiago, así como los principios que se contemplan y promueven en convenios suscritos con instituciones internacionales.

Artículo 4º

Cumplidos los 40 años de edad, los AJCAM que deseen incorporarse a la lista de árbitros del Centro referida en el Título III de los Estatutos del CAM Santiago, deberán elevar una solicitud al Presidente Consejo Directivo del CAM, dando cuenta del cumplimiento de los siguientes requisitos:

1. a) Haber integrado la lista de árbitros jóvenes durante 3 años.
2. b) Haber tramitado más de 5 causas como árbitro joven en el CAM Santiago.
3. c) Contar con un informe favorable del Comité de Buenas Prácticas.

El Consejo del CAM por mayoría simple aprobará o no la solicitud fundadamente.

Artículo 5º

En todo lo no regulado expresamente, se aplicarán a los Árbitros Jóvenes los principios y la regulación de los árbitros contemplados en los Estatutos y en los Reglamentos del CAM Santiago.