30 de noviembre de 2023. Esta mañana Claudio F. Osses Garrido (asistente de investigación y extensión de la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales del CAM Santiago) impartió una clase sobre investigación en arbitraje comercial internacional al equipo representante de la Universidad de Chile en la XVI Competición Internacional de Arbitraje y Derecho Mercantil (Moot Madrid).
Durante 2023, el equipo dirigido por la Dra. María Agnes Salah Abusleme (presidenta del Consejo Directivo del CAM Santiago) y por la Dra. Elina Mereminskaya (árbitra y exconsejera del CAM Santiago) clasificó a cuartos de final, consagrándose dentro de los 8 mejores equipos de la competencia. Entre sus logros, además, obtuvieron el 1° lugar en el memorial de demanda, el 3° lugar en la categoría de mejor orador y una mención honrosa como el mejor equipo en la fase oral. Posteriormente fueron galardonados con el 3° lugar en el Premio al Mejor Laudo del Moot Madrid.
La clase de Claudio Osses tuvo por objeto que las y los estudiantes conocieran los recursos de investigación con que cuenta la Universidad de Chile en materia de arbitraje, así como las principales bases de datos, jurisprudencia y doctrina internacional; y el trabajo de la Oficina de Estudios y Relaciones Internacionales del Centro de Arbitraje y Mediación (CAM) de la Cámara de Comercio de Santiago (CCS).
Durante la sesión explicó la bibliografía básica de los textos elaborados por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) y por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), como la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional, la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Convención de Nueva York), la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y los Principios UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales. Algunas de las guías explicativas y de jurisprudencia elaboradas por estas instituciones incluyen el «2012 Digest of Case Law on the Model Law on International Commercial Arbitration», el «Compendio de la CNUDMI de jurisprudencia relativa a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías» y la «Guía de la Secretaría de la CNUDMI relativa a la Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras». UNIDROIT, por su lado, cuenta con la versión «Black-Letter» de sus Principios y el Consejo Internacional para el Arbitraje Comercial (ICCA), con la «Guía para la Interpretación de la Convención de Nueva York de 1958».
Por lo que respecto a libros transversales a las competencias universitarias y a la práctica, recomendó «Arbitration: A Very Short Introduction» (Schultz & Grant, 2021), «The Complete (but Unofficial) Guide to the Willem C Vis Commercial Arbitration Moot» (Risse et al., 2022), «So, Now You are an Arbitrator: The Arbitrator’s Toolkit» (Kaplan & Bao, 2022) y «Case Preparation and Presentation: A Guide for Arbitration Advocates and Arbitrators» (Grenig & Scanza, 2023).
Dentro de los tratados y manuales esenciales de arbitraje comercial internacional, compraventa de mercaderías y los Principios UNIDROIT destacó «International Commercial Arbitration» (Gary Born, 2021), «International Arbitration: Law and Practice» (Gary Born, 2021),«Redfern and Hunter on International Arbitration» (Blackaby, Partasides and Redfern, 2023), «A Guide to the 2006 Amendments to the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration: Legislative History and Commentary» (Holtzmann, Neuhaus, Kristjansdottir, et al., 2015); «International Commercial Arbitration and Mediation in UNCITRAL Model Law Jurisdictions» (Binder, 2019), «New York Convention: Article-by-Article Commentary» (Wolff, 2019), «The 1958 New York Convention in Action» (Paulsson, 2016), «UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods: A Commentary» (Kröll, Mistelis, Perales Viscasillas, 2018), «Schlechtriem & Schwenzer: Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG)» (Schwenzer & Schroeter, 2023), «Global Sales and Contract Law» (Schwenzer & Muñoz, 2022), «Commentary on the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts (PICC)» (Vogenauer, 2015) y «UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts: An Article-by-Article Commentary» (Brödermann, 2023).
En cuanto a los recursos de investigación electrónicos con los que cuenta la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile resaltó los tres de Oxford University Press: Oxford Scholarship, Oxford Journals y Oxford Handbooks. En estas bases, la Casa de Bello cuenta con acceso a «The Oxford Handbook of International Arbitration» (Thomas Schultz & Federico Ortino, 2020), «Arbitration International», «Journal of International Dispute Settlement», «ICSID Review» y «Uniform Law Review». Además, está suscrita a HeinOnline, Jstor y Springer Link.
A nivel internacional, algunas revistas especializadas dedicadas al arbitraje, disponibles en Kluwer Law International, son «Journal of International Arbitration», «ASA Bulletin», «Asian International Arbitration Journal». «b-Arbitra | Belgian Review of Arbitration», «Revista Brasileira de Arbitragem», «Revue de l’Arbitrage», «SchiedsVZ | German Arbitration Journal» y «Spain Arbitration Review | Revista del Club Español del Arbitraje». Dentro de otras revistas de acceso pagado destacan «The American Review of International Arbitration» y «European Investment Law and Arbitration Review» y en acceso abierto: «Indian Journal of Arbitration Law», «Revista Ecuatoriana de Arbitraje», «Revista Argentina de Arbitraje» y «Japan Commercial Arbitration Journal».